人人皆有价
啥玩意啥价钱
光 第
汉语的这句话正好和一句英语的谚语巧合：Everyone has a price.
英语的是说“每个人都有一个价格”。大体上也就相当于我们的“啥玩意啥价钱”。当然，汉语的是指东西，但是，指人行不行呢？我看也行！每个人都价格不同啊！所以，就自然地有贫富！贫富或地位差别，不过就是人与人之间的价格（价值）差别而已啊！
基本是如此（虽然也有偏差的时候）！
所以，你怎么能消除贫富之差、地位之差（消灭阶级）呢？！太荒唐了啊！
有人把这句英语谚语译成了“有钱可使鬼推磨”，我认为是不恰当的。它实质不过是强调每个人都得服从市场，按价办事，并非强调金钱的无限作用。而把自己也作为一个商品，也是天经地义的事。完全符合价值规律。每个人都价不同，当然！这就是现实，是任何地方（国家）、任何时代都不错的现实！
http://www.tyyy888.com/tags-14.html
页:
[1]